Problématiques de l'accessibilité des menus déroulants dans les site web
http://blog.alsacreations.com/2006/10/17/291-accessibilite-menus-deroulants

Retours d'un test d'utilisabilité effectué sur le menu de navigation du site du premier ministre http://www.veblog.com/fr/2001/0203-pm-gouv-fr.html L'article date de 2001 mais reste pertinant.
Il faut tout de même garder à l'esprit que les critiques émises sur la version "menu déroulant" peut être éventuellement imputé à la façon dont à été conçu/implémenté le dits menu et donc pas nécessairement à la techno utilisée...